CO129-279 - Public Offices - 1897 — Page 293

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

NOTICE.

Received Jun 77, 283

The undersigned, Her Britannic Majesty's Acting Consul General, under and by virtue of the powers in that behalf conferred upon him by Article 84 of Her Majesty's Order in Council dated the 28th day of November, 1889, has made the following Regulation for the peace, order and good Government of Her said Majesty's subjects being within the dominions of the King of Siam.

Whereas an epidemic of bubonic plague has broken out in the district of SWATOW and it is desirable, as a matter of urgency, in the interests of Her Majesty's subjects, to check and prevent, if possible, the importation of the said contagious epidemic into Bangkok by British ships; and whereas there is danger of the introduction of the said contagious disease into Siam through the Port of Hong Kong: All masters of British ships clearing from Swatow are hereby required to, and after this date shall anchor their vessels at KO PHAI, in the Gulf of Siam, until nine full days shall have elapsed

Edit History

2026-05-30 08:44:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

NOTICE. Received Jun 77, 283 The undersigned, Her Britannic Majesty's Acting Consul General, under and by virtue of the powers in that behalf conferred upon him by Article 84 of Her Majesty's Order in Council dated the 28th day of November, 1889, has made the following Regulation for the peace, order and good Government of Her said Majesty's subjects being within the dominions of the King of Siam. Whereas an epidemic of bubonic plague has broken out in the district of SWATOW and it is desirable, as a matter of urgency, in the interests of Her Majesty's subjects, to check and prevent, if possible, the importation of the said contagious epidemic into Bangkok by British ships; and whereas there is danger of the introduction of the said contagious disease into Siam through the Port of Hong Kong: All masters of British ships clearing from Swatow are hereby required to, and after this date shall anchor their vessels at KO PHAI, in the Gulf of Siam, until nine full days shall have elapsed

Baseline (Original)

copy. NOTIC E. Rece Gee || JUN 77, 283 The undersigned, Her Britannic Majesty's Acting Consul General, under and by virtue of the powers in that behalf conferred upon him by Article 84 of Her Majesty's Order in Council dated the 28th day of November, 1889, has made the following Regulation for the peace, order and good Government of Her said Majesty's subjects being within the dominions of the King of Siam. Whereas an epidemic of bubonic plague has broken out in the district of SWATOW and it is desirable, as a matter of urgency, in the interests of Her Majesty's subjects, to check and prevent, if possible, the im- portation of the said contagious epidemic into Bangkok by British ships; and whereas there is danger of the introduction of the said contagious disease into Siam through the Port of Hong Kong: Allmasters of British ships clearing from Swatow are hereby required to, and after this date shall anchor their vessels at KO PHAI, in the Gulf of Siam, until nine full days shall have elapsed

2026-05-30 08:44:36 · Baseline

View content

copy.

NOTIC E.

Rece

Gee || JUN 77,

283

The undersigned, Her Britannic Majesty's Acting

Consul General, under and by virtue of the powers in

that behalf conferred upon him by Article 84 of Her

Majesty's Order in Council dated the 28th day of

November, 1889, has made the following Regulation for

the peace, order and good Government of Her said

Majesty's subjects being within the dominions of the

King of Siam.

Whereas an epidemic of bubonic plague has broken

out in the district of SWATOW and it is desirable, as

a matter of urgency, in the interests of Her Majesty's

subjects, to check and prevent, if possible, the im-

portation of the said contagious epidemic into Bangkok

by British ships; and whereas there is danger of the

introduction of the said contagious disease into Siam

through the Port of Hong Kong: Allmasters of British

ships clearing from Swatow are hereby required to, and

after this date shall anchor their vessels at KO PHAI,

in the Gulf of Siam, until nine full days shall have

elapsed

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.